Select your country of residence for local content.

POLITIQUE DE COOKIES

Ce site web utilise des cookies, y compris le profilage, afin de rendre ses services aussi efficaces et faciles à utiliser que possible.

Que sont les cookies?

Les cookies sont de petites portions de données (fichiers texte générés par des programmes) qui, en recueillant des informations sur les goûts et les habitudes de chaque utilisateur et en les téléchargeant, par le biais du site web consulté, dans la mémoire interne de l'ordinateur utilisé pour naviguer, nous permettent de comparer les nouveaux et les anciens visiteurs et de comprendre comment les utilisateurs naviguent sur notre site.
Nous utilisons les données collectées par le biais des cookies pour fournir à chaque utilisateur une expérience qui reflète ses intérêts et ses préférences et qui facilite l'accès à nos services.

Les cookies n'enregistrent aucune information personnelle sur un utilisateur et aucune information identifiable ne sera stockée.

Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies, mais ce faisant, vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctionnalités du site, comme l'achat de produits en ligne.
Pour désactiver l'utilisation des cookies, vous devez personnaliser les paramètres de votre ordinateur en définissant la suppression de tous les cookies ou en activant un message d'avertissement lorsque les cookies sont stockés.

Pour procéder sans modifier l'application des cookies, il suffit de continuer à naviguer.

Veuillez noter que si l'utilisateur, sans désactiver l'utilisation des cookies (y compris le profilage) utilisés par ce site, continue à naviguer, il donne son consentement explicite à l'utilisation de cookies, ainsi qu'au profilage, conformément et aux fins des articles 122 du décret législatif n°. 196/2003 (Code en matière de protection des données personnelles) et de l'art. 22 du Règlement de l'UE n° 2016/679 (relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, qui entre en vigueur le 25 mai 2018).

Ces règles sont présentées ci-dessous:

Art. 122 Code de la vie privée (Informations collectées auprès du contractant ou de l'utilisateur)

  1. Le stockage d'informations dans l'équipement terminal d'un cocontractant ou d'un utilisateur ou l'accès à des informations déjà stockées n'est autorisé que si le cocontractant ou l'utilisateur a donné son consentement après avoir été informé de la manière simplifiée visée à l'article 13, paragraphe 3. Cela n'exclut pas le stockage technique ou l'accès à des informations déjà stockées si le seul but est d'effectuer la transmission d'une communication par un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au prestataire d'un service de la société de l'information expressément demandé par le contractant ou l'utilisateur pour fournir ce service. Aux fins de la détermination des procédures simplifiées visées dans la première phrase, le garant tient également compte des propositions faites par les associations les plus représentatives au niveau national des consommateurs et des catégories économiques concernées, en vue également de garantir l'utilisation de méthodologies qui assurent la sensibilisation effective du preneur ou de l'utilisateur.
  2. Aux fins de l'expression du consentement visé au paragraphe 1, des configurations spécifiques de programmes ou de dispositifs informatiques faciles et clairs à utiliser pour le preneur d'assurance ou l'utilisateur peuvent être utilisées.
    2-bis. Sans préjudice du paragraphe 1, l'utilisation d'un réseau de communications électroniques pour accéder à des informations stockées dans l'équipement terminal d'un contractant ou d'un utilisateur, pour stocker des informations ou pour surveiller les opérations de l'utilisateur est interdite.

Article 22 du règlement UE cité - Prise de décision automatisée concernant les personnes physiques, y compris le profilage

  1. La personne concernée a le droit de ne pas être soumise à une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques à son égard ou qui affecte sa personne de manière significative et similaire.
  2. Le paragraphe 1 ne s'applique pas lorsque la décision:
    1. est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre la personne concernée et un responsable du traitement
    2. est autorisée par le droit de l'Union ou par le droit de l'État membre dont relève le responsable du traitement, qui prévoit également des mesures appropriées pour la protection des droits, des libertés et des intérêts légitimes de la personne concernée;
    3. est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée.
  3. Dans les cas visés au paragraphe 2, points a) et c), le responsable du traitement met en œuvre des mesures appropriées pour protéger les droits, les libertés et les intérêts légitimes de la personne concernée, au moins le droit d'obtenir une intervention humaine du responsable du traitement, d'exprimer son avis et de contester la décision.
  4. Les décisions visées au paragraphe 2 ne doivent pas être fondées sur les catégories particulières de données à caractère personnel visées à l'article 9, paragraphe 1, à moins que l'article 9, paragraphe 2, point a) ou g), ne s'applique et que des mesures adéquates ne soient prises pour protéger les droits, libertés et intérêts légitimes de la personne concernée.

Visitez AboutCookies.org pour plus d'informations sur les cookies et sur la manière dont ils affectent votre expérience de navigation.

Les types de cookies que nous utilisons

Cookies techniques

Ces cookies sont indispensables pour vous permettre de naviguer sur l'ensemble du site et d'utiliser pleinement ses fonctionnalités, comme l'accès aux différentes zones protégées du site, la mémorisation de la langue et du site et les choix effectués.
Sans ces cookies, certains services nécessaires ne peuvent pas être utilisés.

Profilage des cookies

Ces cookies collectent des informations sur la façon dont les utilisateurs utilisent un site web, par exemple, quelles sont les pages les plus visitées, si vous recevez des messages d'erreur de pages web. Ces cookies ne recueillent pas d'informations permettant d'identifier un visiteur.
Toutes les informations collectées par ce type de cookies sont agrégées et donc anonymes et sont utilisées pour améliorer le fonctionnement du site web.
En utilisant notre site, vous acceptez que ces cookies soient placés sur votre appareil.

Cookies de tiers

Les cookies "tiers" sont destinés à recevoir sur votre appareil, lors de la navigation sur un site, les cookies envoyés par différents sites ou serveurs web (les informations sont stockées par des tiers) : un exemple est la présence de "plugins sociaux" pour Facebook, Twitter, Google+ et Linkedin (ce sont des parties de la page visitée générées directement par ces sites et intégrées dans la page du site hôte) dont l'utilisation vise à partager du contenu sur les réseaux sociaux (la présence de ces "plugins" implique la transmission de cookies vers et depuis tous les sites gérés par des tiers : la gestion des informations collectées par des "tiers" est régie par les informations pertinentes auxquelles il convient de se référer).

Liste complète de la politique de confidentialité des cookies des services tiers utilisés:
Google Analytics: policies.google.com/privacy
Youtube: policies.google.com/privacy
Facebook: www.facebook.com/privacy/explanation

Comment désactiver les cookies?

La plupart des navigateurs (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, Safari, Opera, etc.) sont configurés pour accepter les cookies.
Cependant, la plupart des navigateurs vous permettent de contrôler et même de désactiver les cookies par le biais des paramètres.
Nous vous rappelons toutefois que la désactivation des cookies de navigation ou de fonctionnement peut entraîner un dysfonctionnement du site et/ou limiter le service offert.